RoToЯ FM: Historia de una canción. – Pinkalavera

RoToЯ FM: Historia de una canción.

Hoy vamos a hablar del one hit wonder de Plastic Bertrand, “Ça Plane Pour Moi”.

Seguro que habéis escuchado la canción miles de veces, en la radio, en anuncios…

El caso es que la canción no es suya. La compuso un grupo llamado Elton Motello, que a finales de los setenta andaba haciendo punk rock con letras bastante agresivas. Uno de sus temas era “Jet boy, Jet girl”, que narraba los pensamientos de un chico de 15 años que había estado liado con un tío mayor, y que está frustrado porque ahora el tío le ha dejado por una chica. Y no hace más que recordar que el tipo se la chupó.

El productor del grupo estaba loco por hacer pasta de alguna forma, pero con letras de ese calibre poco iba a conseguir… Así que largó a la banda, y se quedó solo con el batería, que estaba dispuesto también a hacer lo que fuera por dinero. El productor lo disfrazó, cambio la letra por una completamente chorras, y a ganar.

Aquí os dejo la versión de Plastic Bertrand, y la original en los comentarios.

 

te entiendo perfectamente en mi etapa Gay ponía que pollas y no me gusta señalar pero corriendo salía Rotor y Bonox a comentar y algún sarasa más . No me los quiero imaginar en un quedada la de pollas que se comerían, pero es un suponer. El quE borra sí que es maricón..........